Italian court sentences Pakistani couple to life for daughter’s murder over rejected arranged marriage. Shocking details of the crime and legal proceedings