When PM Narendra Modi visited Lakshadweep last week to promote infrastructural development and tourism, he may not have anticipated such a harsh and rather uncharacteristic reaction from the Maldives