The juror in the civil case, at which Trump says he will testify, reported symptoms of fever, as did one of Trump’s lawyers who had a separate exposure, the federal court in New York heard