An enemy drone that killed three American troops and wounded dozens of others in Jordan may have been confused with an American drone returning to the U.S. installation, two U.S. officials said Monday.