James Biden will appear before House Republicans for a private interview next month as lawmakers seek to regain some momentum in their monthslong impeachment inquiry into his brother, President Joe Biden.