Each time Donald Trump refers to a Georgia prosecutor ‘s colleague as her “lover,” he’s invoking a strikingly familiar turn of phrase.