An insulator under a rail car caught fire Thursday, forcing the evacuation of an underground Metro station when smoke filled the station.