New Zealand Green Party member Efeso Collins dies during charity event in Auckland. Tribute from party leaders and parliament’s adjournment mark the loss