Migrants attempting to cross the Rio Grande into Texas had to be rescued on after they were swept downstream by the rivers currents.