Seven were confirmed dead, including a three-month-old baby and two-year-old child, after an overnight drone strike on the southern port city of Odesa