UN Security Council expresses deep concern over Gaza humanitarian convoy incident, urges parties to protect civilians and comply with international law