The Indian embassy’s post on the Agni-5 ballistic missile has garnered widespread attention with over 11,000 likes and 2,800 reposts