An aid ship carrying food and other essential items is nearing Gaza after days of delays amid dire humanitarian crisis.