Prosecutors in Virginia are probing whether Facebook-parent Meta’s social media platforms facilitated and profited from the illegal sale of drugs, the Wall Street Journal reported