The nonbinding resolution, proposed by the United States and co-sponsored by China and 121 other nations, took three months to negotiate and also advocates strengthening privacy policies, the officials said, briefing reporters before the resolution’s passage