A senior defense department official who attended last year’s NATO summit at Vilnius, Lithuania, had symptoms similar to those reported by U.S. officials who have experienced “Havana syndrome,” the Pentagon confirmed Monday.