The decision by the southern state’s conservative-dominated court on Monday threw Florida into the heart of an increasingly bitter nationwide fight over reproductive rights ahead of November’s US presidential election