US President Joe Biden could overtake his predecessor and rival Donald Trump after lagging behind in polls for several months in the run-up to the November elections.