The enormous Hawaiian-born wrestler helped raise the international profile of Japanese sumo in the 1990s.