“Indiscriminate attacks that are killing, injuring and terrorizing civilians could amount to war crimes and crimes against humanity,” he said