The ninth demand from the students at Rutgers University in New Brunswick called for the display of flags representing “occupied peoples” on the campus, as per an X post by ‘controversial’ historian and author Audrey Truschke