According to the police investigation, the shooting incident occurred shortly after Parraga posted a photo of her meal, a plate of octopus ceviche, on her Instagram account