Trump lawyer Susan Necheles insisted repeatedly through her questioning that Daniels, 45, had fabricated her story of a one-off sexual encounter with Trump