Hamas launched missiles at Tel Aviv on Sunday, setting off sirens in Israel’s financial center for the first time in four months, as the Islamist Palestinian group sought to show military strength despite Israel’s Gaza offensive.