Fresh footage of the confrontation released late Wednesday by the Philippine military showed small boats crewed by Chinese sailors shouting, waving knives