The presidency said in a statement that the attack struck near Ngouboua in the west of the country, “tragically leaving about 40 people dead”