The tiny community in the northeastern state of New Hampshire has, for decades, kicked off Election Day at the stroke of midnight—hours before the rest of the country’s polling stations open