A Minnesota man, Anthony Nephew, who shared anti-Trump posts and struggled with mental health issues, killed his ex-partner, wife, two sons, and then himself.