India strongly asserted that bringing in elements of any new goal outside the Paris Agreement’s mandate is unacceptable, and ruled out any scope for negotiating the 2015 accord