Video shows Sun taking a bite of the banana after delivering a speech in which he described the artwork as “iconic” and compared conceptual art to cryptocurrency