Once a Justin Trudeau ally, the NDP leader has accused Trudeau of failing Canadians, vowing to end the Liberal government’s reign and trigger fresh elections.