Dunkin’ stores across Omaha, Lincoln and Grand Island ran out of doughnuts last week, causing frustrations among customers. Some employees called it a supply chain issue.