The deal was finalized after months of intermittent negotiations led by Egyptian and Qatari mediators with support from the US.