The mother from Brisbane is accused of filming and posting images of the baby’s “immense distress and pain” for online donations.