The jailing of Rhiannon Evans for sending Deborah Prytherch, her boyfriend’s ex, is the first time a person has been jailed in the UK for “cyber-farting”.