The mansion gained notoriety after 25-year-old Bonnie Blue, whose real name is Tia Bellinger, claimed to have slept with over 1,000 men in a 12-hour period at the location