Video shows the moment a Peruvian man survived after being run over by a train in Lima while he was asleep on the tracks