A source from the Defence Ministry told News18 that Singh’s message, delivered during Berkelmans’ official visit to New Delhi, was “loud and clear”