US President Donald Trump’s hunt for migrants to expel from the country is sparing no one, but they are also targeting his voters and naturalised American citizens.