Online chatter outline concerns that the 20-year-old model may have been a victim of sexual exploitation, while local Russian media outlets reported that her relatives suspect that she could have been made a sex slave and “raped for several days”