There was “a loss of separation” between Delta flight 2983 and other aircraft, shortly after takeoff. Here’s what happened next