An Indian-American student had alleged that the content of a course was “Hinduphobic” and distorted “India’s political landscape”. Houston University has reacted to his charge.