Musk made the accusation while responding to a post on X, which detailed the efforts made by DOGE and law enforcement agencies to uncover fraud at the think tank