As war of words over nuclear weapons deal escalates, FM Araghchi says he wants talks on ‘equal footing’.