A Black man, experiencing a mental health crisis, died after Alabama police punched and restrained him during an arrest. His death has reignited outrage in Decatur.