Tymofieiev is believed to have helped Kyiv strike deep within Russian territory — targeting four strategic air bases across three time zones using swarms of kamikaze drones