Climbing Mount Everest now costs Rs 38 lakh to 78 lakh via Nepal, with permit hikes, gear, guides, and insurance driving up expenses for Indian and foreign climbers alike