Intercepted Iranian communications downplayed the extent of damage caused by U.S. strikes on Iran’s nuclear program, the Washington Post reported.