The Trump administration will screen immigrants for “anti-Americanism” which critics warn could lead to subjective rejections.