March for Australia rallies drew thousands in Sydney and other cities, sparking government condemnation over neo-Nazi links and counter-protests by activists.